Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ansprechdauer (n.) , {Auto.}
    مدة الاستجابة {سيارات}
    relevante Treffer
    das Ansprechen (n.) , [pl. kein Pl.] , Sing., {Med}
    اِسْتِجَابَةٌ {طب}
    das Reaktionsvermögen (n.)
    الاسْتِجَابة
    die Geneigtheit (n.) , [pl. Geneigtheiten]
    اِسْتِجَابَةٌ [ج. استجابات]
    die Rückäußerung (n.)
    استجابة
    die Nachgiebigkeit (n.)
    اِستجَابَة
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten] , {in einer Computerkonferenz}, {Comp}
    اِسْتِجَابَةٌ {في مؤتمر عبر الحاسب}، {كمبيوتر}
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Gewährung (n.) , [pl. Gewährungen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Rückmeldung (n.)
    استجابة
    die Empfindlichkeit (n.) , [pl. Empfindlichkeiten] , {com.}
    اِسْتِجَابَةٌ {اتصالات}
    die Empfänglichkeit (n.)
    اِستجابة
    die Reagibilität (n.) , [pl. Reagibilitäten]
    اِسْتِجَابَةٌ
    das Eingehen (n.)
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Antwortkriterien (n.) , Pl.
    معايير الاستجابة
    verzögerte Reaktion (n.) , {Med}
    اسْتِجابَةٌ آجِلَة {طب}
    die Erregungsgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    استجابة مستثير {كهرباء}
    eine schnelle Antwort
    استجابة سريعة
    die Reaktionsfähigkeit (n.)
    قدرة الاستجابة
    die Einstellzeit (n.) , {Comp}
    وقت الاستجابة {كمبيوتر}
    die Reaktionsverzögerung (n.) , {Med}
    تأخر الاستجابة {طب}
    verzögerte Reaktion (n.) , {Med}
    استجابة متأخرة {طب}
    die Responderrate (n.) , {Med}
    مُعدّل الاسْتِجَابة {طب}
    die Reaktionprüfung (n.) , {tech.}
    فحص الاستجابة {تقنية}
    die Immunantwort (n.) , {Med}
    استجابة مناعية {طب}
    die Ansprechrate (n.)
    نسبة الاستجابة
    das Einschwingverhalten (n.) , {elect.}
    استجابة عابرة {كهرباء}
    das Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    استجابة زمنية {كهرباء}